|
 2005年1月13日上午，中国畜牧业协会猪业分会副会长，北京华都种猪繁育有限公司总经理韩子民，猪业分会副秘书长荆继忠、国际合作部主管杨蕴峰应邀与来访的美国肉类出口协会、美国养猪协会以及美国农业部、美国驻华大使馆农业处的部分官员等30余人在嘉里中心见面。
韩子民副会长代表猪业分会致辞
见面会由美国肉类出口协会亚太区副总裁何嘉德先生（ Joel Haggard）主持并祝欢迎词；
韩子民副会长代表猪业分会致辞欢迎客人来访，并向美国客人介绍了华都种猪公司情况，说明了元月 6日从美国引进种猪的情况，邀请客人在方便的时候访问华都种猪公司。 然后，荆继忠副秘书长就中国猪业发展的现状和产业化发展方向进行了交流，并回答美方访问团成员关于在中国可能的猪业合作方向等问题。美国养猪协会主席David Culbertson先生感谢荆先生详细的介绍，感谢中国畜牧业协会人员参加此次见面会。同时荆先生就2005年11月在山东青岛举行2005中国畜牧业交易会和中国猪业发展大会向客人进行了宣传介绍并邀请美国同行参加我们的展会，美国养猪协会也向中国畜牧业协会发出邀请，邀请我方参加2005年4月底在美国华盛顿举办的2005世界猪业大会。（见附件）
附一 美方代表团部分人员名单
身份
姓名与配偶
|
职务
|
单位
|
|
协会会员
|
Mr. A.Mark Reding
|
|
国家养猪协会
|
|
协会会员
|
Mr. Bruce Samson
|
|
国家养猪协会
|
|
配偶
|
Mrs. Marie Samson
|
|
|
|
协会会员
|
Mr. Craig Christensen
|
|
国家养猪协会
|
|
协会会员
|
Mr. Danita Rodibaugh
|
副总裁
|
国家养猪协会
|
|
协会会员
|
Mr. David Culbertson
|
|
国家养猪协会
|
|
配偶
|
Mrs. Cheryl Culbertson
|
|
|
|
协会会员
|
Mrs. Deborah Johnson
|
|
国家养猪协会
|
|
协会会员
|
Mrs. Dianne Bettin
|
|
国家养猪协会
|
|
配偶
|
Mr. Douglas Bettin
|
|
|
|
协会会员
|
Mr. G. Steve Weaver
|
|
国家养猪协会
|
|
配偶
|
Mrs. Patricia Weaver
|
|
|
|
协会会员
|
Mr. Hugh Dorminy
|
|
国家养猪协会
|
|
协会会员
|
Mr. Lynn Harrison
|
|
国家养猪协会
|
|
协会会员
|
Mr. Michael Bayes
|
|
国家养猪协会
|
|
协会会员
|
Mr. Timothy Bierman
|
|
国家养猪协会
|
|
协会工作人员
|
Mr. Wayne Peugh
|
|
国家养猪协会
|
|
配偶
|
Mrs. Edith Peugh
|
|
|
|
协会工作人员
|
Mr. Steven Murphy
|
首席执行官
|
国家养猪协会
|
|
协会工作人员
|
Mr. James Meimann
|
高级副总裁
|
国家养猪协会
|
|
协会工作人员
|
Mr. Dallas Hockman
|
|
国家养猪协会
|
|
协会工作人员
|
Mr. Michael Laughery
|
|
国家养猪协会
|
|
协会工作人员
|
Mr. Michael Wegner
|
|
国家养猪协会
|
|
协会工作人员
|
Mr. Lorraine Garner
|
|
国家养猪协会
|
|
协会工作人员
|
Mr. Paul Sundberg
|
|
国家养猪协会
|
|
配偶
|
Mrs. Debra Sundberg
|
|
|
|
农业部官员
|
Ms Shethir Mustafa
|
|
农业部 AMS牲畜与种子计划
|
|
农业部官员
|
Mr. Sue Cottrell
|
|
农业部海外农业服务局
|
|
协会工作人员
|
USMEF/Denver
|
副总裁
|
美国肉类出口协会
|
附二， 2005世界猪业大会有关时间安排及费用
2005世界猪业大会
|
时间 2005年04月27-30日
地点 美国华盛顿特区
报名费： 会员 995.00美元/2005.01.15以后报名
非会员 1，115美元/2005.01.15以后报名
报名费含：
早餐
2005.04.27的欢迎酒会
2005.04.28-29中午自助餐
2005.04.29晚上的联欢
会议材料等
不包括：
机票
酒店住宿和小费
机场来回的费用
电话酒吧和因特网费用
所有旅行和自选的活动项目
上面没有列出的其他餐饮
租车费用
客人伴侣的接待费用
大会议程
2005.04.27 周三 中午到晚上9点报到 欢迎晚餐
2005.04.28 周四 早上7点到下午5点
早餐
开幕式
第一部分 2005与未来；存在的问题与发展的趋势
第二部分 市场与国内需求增加的机会与挑战
2005.04.29 周五
第三部分 消费者关心的问题； 要把这个产业带向何处
第四部分 重要的全球市场；创造出口机会
第五部分 贸易政策，限制与机会
|
附三 关于美国养猪协会
美国养猪协会董事会是由 15家养猪企业和进口商组成的，董事会是由国家养猪论坛执行委员会提名，由农业部长亲自任命。
协会负责收缴资金用于市场拓展，研发以及消费者资料的收集，以便更好地拓展美国养猪企业和猪肉产品。
附四， 美国养猪协会总裁、副总裁介绍
总裁 David Culbertson
|
|
|
David Culbertson 主席来自于美国伊利诺伊州他和妻子Cheryl有一个1450基础母猪的养猪场，年出拦32000头生猪。Culbertson是Geneseo 养猪公司的总裁和所有者。 |
|
|
|
